나는 친구들이 좋아 일본어로 뭐라고 쓰나요? 私は友達が好き私は友達たちが好き둘 중 뭐죠?? 好き쓰는건 맞나요?ㅠㅠ

안녕하세요!

​

맨 위는 GPT 돌린 답변이라서 PASS!

​

友達자체가 한 단어이면서,

단, 복수가 다 사용이 가능합니다 ^^

​

그러니

2번째 문장 또한 OUT 이겠죠~? ^^

​

다만,

일본어에서는 그런 식으로 표현하는 건 본 적이 없습니다 ^^:;

​

차라리

私はみんなが好き。

私はみんなのことが好き。

​

라는 식으로 쓰시는게 좋겠죠 ^^

​

감사합니다!