일본어 번역 부탁드립니다. 일렉트릭 기타 이펙터에 관한 내용인데요..아래 Disclaimer 부분은 크롬에서 번역을 돌리니

일렉트릭 기타 이펙터에 관한 내용인데요..아래 Disclaimer 부분은 크롬에서 번역을 돌리니 씹히더라고요.. 번역해주시면 감사하겠습니다. https://kardian.net/products/crotonin?_pos=1&_sid=49a582768&_ss=rクロサワ楽器限定のスペシャルバージョン"C10H12N2O / セロトニン" は豊かなミッドレンジとウォームなコンプ感を目指し開発をおこないました。しかし開発の段階でいくつかのイレギュラーなプロトタイプが生まれ、それらは回路図のみの状態で保管されていました。今回その眠っていた回路図から作られたのが通常版とは真逆のオープンなクリッピングポイントを持つ "真っ黒" なセロトニンです。通常モデルでは使用しないオペアンプやコンデンサを贅沢に使用し、それに伴った回路変更を行ったセロトニンの兄弟機種となります。塗装には『世界一黒い塗料』を採用し、より深い黒を実現しました。シルクの印字や錆パターンは通常のマット黒塗料を使用した黒を重ねた印字であるのにも関わらず、筐体の黒塗装に溶け込むのではなく逆に浮かび上がってくる摩訶不思議なデザインとなっております。- SPECS - ( 이 부분은 한국에서 사용할 때 변압과정이 필요한지만 알려주세요.)- 入力インピーダンス : 1M- 出力インピーダンス : 10kΩ- コントロール : Volume、Drive、Treble、Bass- スイッチング方式 : トゥルーバイパス- 接続端子 : 1/4インチ標準フォーン・ジャック×2 (入力、出力)- 電源方式 : 9VセンターマイナスDC電源 (電池可9V形006P型)- 消費電流 : 7mA- 寸法 : 幅 (W) 72 mm、奥行き (D) 121 mm、高さ (H) 55 mm(フットスイッチやジャック等の突起物含む)- 重量 : 288g- JAN : 4589825520697- 付属品 : 保証書- DISCLAIMER -製品の改良等により、予告なく仕様が変更となることがございます。また画像はサンプルです。塗装仕上げは1台ずつ微妙に異なりますので、あらかじめご了承ください。金属プレートには製造の都合上傷が入っている場合がございますが、こちらは加工する際に生じる仕様となりますのであらかじめご了承ください。金属ノブの仕様として操作時のみタッチノイズが発生いたします。操作時は弦アースを（指で弦に触れている状態）で操作をすることを推奨いたします。

일본사람입니다.

전문적 용어가 많기 때문에 번역할 때 papago를 사용했습니다. 미리 양해주시기 바람니다.

쿠로사와 악기 한정의 스페셜 버전

"C10H12N2O/세로토닌"은 풍부한 미드 렌지와 웜한 콤프감을 목표로 개발을 실시했습니다. 그러나 개발 단계에서 몇 가지 불규칙한 프로토타입이 생겨났고, 그것들은 회로도만의 상태로 보관되어 있었습니다. 이번에 그 잠자고 있던 회로도로부터 만들어진 것이 일반판과는 정반대의 오픈한 클리핑 포인트를 가지는 "새까맣" 세로토닌입니다. 통상 모델에서는 사용하지 않는 오페 앰프나 콘덴서를 호화롭게 사용해, 그에 따른 회로 변경을 실시한 세로토닌의 형제 기종입니다.

도장에는 [세계에서 가장 검은 도료]를 채용하여, 보다 깊은 검은색을 실현했습니다. 실크 인쇄와 녹 패턴은 일반적인 매트한 검은색 도료를 사용한 검은색을 덧댄 인쇄임에도 불구하고, 케이스의 검은색 도장에 녹아드는 것이 아니라 반대로 떠오르는 신기한 디자인으로 되어 있습니다.

- SPECS -

- 입력 임피던스 : 1M

- 출력 임피던스 : 10kΩ

- 컨트롤 : Volume、Drive、Treble、Bass

- 스위칭 방식 : 트루바이패스

- 접속 단자 : 1/4인치 표준 폰·잭×2 (입력, 출력)

- 전원 방식 : 9V 센터 마이너스 DC 전원 (전지 가능 9V형 006P형)

- 소비 전류 : 7mA

- 치수 : 폭(W) 72mm, 깊이(D) 121mm, 높이(H) 55mm(풋 스위치나 잭 등의 돌기물 포함)

- 중량 : 288g

- JAN : 4589825520697

- 부속품 : 보증서

- DISCLAIMER -

제품의 개량 등으로 인해, 예고 없이 사양이 변경되는 경우가 있습니다. 또 이미지는 샘플입니다. 도장 마감은 1대씩 미묘하게 다르므로 미리 양해 바랍니다. 금속 플레이트는 제조 사정으로 상처가 있는 경우가 있습니다만, 이것은 가공할 때 발생하는 사양이므로 미리 양해 바랍니다. 금속 노브의 사양으로서 조작 시에만 터치 노이즈가 발생합니다. 조작시는 현어스를(손가락으로 현에 닿아 있는 상태)로 조작을 하는 것을 권장합니다.