일본어 번역 変な、悪い人じゃなければ話してもいいよ。我慢させてしまってごめんね、ちょっといやだけど。이거 무슨뜻이에요?

이 문장은 일본어로, 다음과 같은 의미입니다:

​

"이상하거나 나쁜 사람 아니면 이야기해도 괜찮아. 참게 해서 미안해, 조금 싫지만."

​

즉, 상대방이 이상하거나 나쁘지 않으면 이야기를 해도 괜찮다고 하며, 참게 해서 미안하지만 조금 싫다고 말하는 내용입니다.