The company drew much larger groups of visitors in following/ subsequent years.
타동사이기 때문에 followed로 해야한다 ~ 이렇게 생각하시면 틀립니다
following은 next 정도를 의미하는 형용사이기 때문입니다. 의미에 맞는 형용사가 별도로 있을땐 분사형태를/로 만들어 형용사로 사용하지는 않습니다.
The following year she joined the Royal Opera House.
...the increase of population in subsequent years...
I remember nothing else about the days following her death.
This can be done if you proceed as (it) follows. (Other problems may follow)