한국나이가 아니라 만나이를 말씀하시는거죠?
그렇다면 아무런 서류 필요 없습니다.
일본에서는 만 18세이상 성인이고, 술/담배만 만 20세부터라서 그냥 프리패스입니다.
동성이 한 방을 쓰든, 이성이 한 방을 쓰든 역시 상관 없습니다.