- Could I leave my luggage here before check-in?
- Can I store my luggage here before check-in?
- Is it possible to leave my bags here before check-in?
위 세가지 표현들이 더 자연스러울것 같네요^^
“keep” 대신 leave / store 가 더 자연스럽고,
“my luggage” 대신 “my bags”를 써도 돼요.