네, 일본 워홀 이력서에 쓸 때는 짧게 여러 번 일한 경력도 합산해서 하나로 정리해도 괜찮습니다.
예시로 이렇게 쓰시면 됩니다:
○○市役所(契約職員) – 環境美化作業
勤務期間:2022年4月~2023年3月(合計6ヶ月)
内容:ゴミ収集、清掃、公園の管理などの環境美化業務に従事
※ 실제 기간이 띄엄띄엄이었다면, 괄호 안에 “合計○ヶ月”로 총합을 적는 식으로 쓰면 깔끔합니다.
답변이 도움이 되었다면 채택 부탁드립니다!