필리핀 이트래블 맨첨 개인정보에서 모르고 이름을 한글로 입력했는데 다하고나니까 수정하려하니 안되네요 ㅜ

필리핀 이트래블(eTravel) 이름 한글 입력 문제 해결 방법

안녕하세요! 필리핀 여행 준비 중에 이트래블 작성하시다가 걱정이 많으시겠어요. 이름을 한글로 입력하셨다니 당황스러우셨을 것 같아요. 하지만 걱정하지 마세요! 해결 방법을 알려드릴게요.

​

문제 상황과 해결책

이트래블 개인정보 입력 시 이름을 한글로 작성하신 경우, 안타깝게도 제출 후에는 이름과 여권번호는 수정이 불가능합니다. 하지만 좋은 소식이 있어요!​

​

가장 확실한 해결 방법: 새 계정 생성

당황하지 마시고 새로운 계정을 만드셔서 영문 이름으로 다시 등록하시면 됩니다. 이것이 가장 안전하고 확실한 방법이에요. 기존 계정은 그냥 두시고, 다른 이메일 주소로 새로운 계정을 만들어서 처음부터 다시 작성하시면 문제없이 새로운 QR코드를 발급받으실 수 있습니다.​

​

한글 이름으로 입력해도 괜찮을까?

일부 정보에 따르면 한글로 작성해도 큰 문제가 되지 않는다는 의견도 있습니다. 하지만 입국 심사 시 여권 정보와 일치하지 않으면 문제가 될 수 있다는 점을 반드시 기억하세요.​​

필리핀 이트래블 작성 시 모든 항목은 영문으로 입력해야 하며, 특히 이름과 성은 여권에 기재된 영문 철자와 정확히 일치해야 합니다. 하나라도 틀리면 입국 심사대에서 문제가 발생할 수 있어요.​​

​

수정 가능한 항목

참고로, 이름과 여권번호를 제외한 다른 정보들은 수정이 가능합니다:​

• 전화번호

• 생년월일

• 거주지 주소

• 항공편 정보 등

이런 정보들은 이트래블 사이트에 로그인한 후 대시보드에서 'Edit' 버튼을 클릭하고 펜 모양 아이콘을 눌러 수정할 수 있어요. 하지만 수정된 정보는 기존 QR코드에 반영되지 않으므로 새로 QR코드를 발급받아야 합니다.​

​

안전한 재작성 방법

1. 새 이메일 주소 준비: 기존과 다른 이메일 주소를 준비하세요

2. 이트래블 공식 사이트 접속: etravel.gov.ph

3. 새 계정 생성: 'FOREIGN PASSPORT HOLDER' 선택

4. 정확한 영문 정보 입력: 여권을 보면서 정확히 입력

5. 새 QR코드 발급: 완료 후 새로운 QR코드 저장

​

작성 시 주의사항

• 출발 시간 기준 72시간(3일) 전부터 작성 가능​

• 모든 항목은 영문으로 입력​

• 여권 정보와 정확히 일치하는지 반드시 확인​​

• 한글 자동 번역 기능은 해제하고 작성​

• 나이, 국적 상관없이 모든 여행자가 개별 작성 필요​

​

마무리

결론적으로, 이름을 한글로 입력하신 경우 새로운 이메일로 계정을 다시 만들어서 영문으로 정확히 작성하시는 것을 강력히 추천드립니다. 조금 번거로우시겠지만, 입국 심사대에서 문제가 생기는 것보다는 훨씬 안전한 방법이에요.​

​

필리핀 여행 준비 잘 하시고, 즐거운 여행 되세요!