타오바오 아이폰 공기계 6s구매 배송정보 타오바오에서 아이폰 6s사려고 하는데 배송정보 쓸 때 한국어로 써야해요? 아님

질문 주셔서 감사합니다.

타오바오에서 아이폰 공기계(예: 아이폰 6s) 구매하시는 경우,

배송지 정보를 작성할 때 어떤 언어로 기입해야 하는지는 정말 중요한 부분이에요.

잘못 입력하면 배송 지연이나 오배송이 생길 수 있기 때문에 아래 내용 꼭 확인해주세요.

✅ 타오바오 배송지 정보, 어떤 언어로 써야 하나요?

타오바오 직접 구매(중문 사이트에서 결제) + 배대지 이용 시

→ 배송지는 “중국 내 배대지 주소”이므로 반드시 중국어로 작성하셔야 합니다.

→ 예: 성, 시, 구, 상세주소, 연락처 모두 중국어 주소 그대로 복붙!

한국 자택 주소를 직접 입력해서 국제배송 받는 경우 (직배송 지원 상품일 때)

→ 이때는 보통 **영어(또는 영문 주소 표기)**로 작성하는 게 안전합니다.

→ 이유는 중국 내 택배사는 한글을 인식하지 못하는 경우가 많기 때문이에요.

✍ 주소 작성 팁

1. 중국 내 배대지 이용 시

2. → 구매대행 업체나 배대지에서 제공하는 중문 주소 그대로 복사 + 붙여넣기

3. → 한글이나 영문 혼용 절대 금지!

4. 한국 집 주소로 직배송 시

5. → 한국 주소를 영문 표기로 변환해서 작성

6. → 예: 서울시 강남구 → Gangnam-gu, Seoul

7. → 대한민국 영문 주소 변환기

중요한 건, 상품 설명에서 “국제배송 가능 여부”,

혹은 “해외직배송 불가”로 되어 있는지 꼭 확인하는 것!

많은 타오바오 판매자는 해외 직배송을 하지 않기 때문에,

대부분은 배대지(배송대행지)를 통해 수령하게 됩니다.

저희 최고다뱅크는 소액결제·콘텐츠이용료·상품권 전문 상담 업체이지만,

이처럼 해외직구 관련 실생활 질문도 성심껏 도와드리고 있습니다

답변이 도움이 되셨다면 채택 부탁드립니다.

추가 궁금한 점은 Q&A에 남겨주시면 정성껏 안내드리겠습니다.