img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

재적등본번역 부탁드립니다 번역부탁드립니다

번역부탁드립니다

[12번째 자료]

[본적] 전라남도 장흥군 장흥읍 남동리 19번지

서기 1975년 6월 16일 일부 멸실 우려로 재제(다시만듬)

서기 1982년 7월 30일 최일룡 호주 호주 상속 신고에 의하여 말소

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

호주와의 관계; 망) 최삼백의 자

부 ; 망) 최삼백 / 남 / 본 ; 해주 /

호주 ; 최 금 조(崔 金 祚) / 출생 ; 서기1897년 2월 1일 /

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

보성군 화천면 서당리 693번지에서 출생

서기 1940년 5월 13일 전 호주 사망으로 호주 상속

서기 1940년 3월 14일 박순남과 혼인 신고

서기 1982년 7월 20일 오전 9시 10분 전라북도 익산군 금마면 서고도리

281번지에서 사망 동월 30일 호주 신고

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

한번 번역하였던 주소 이군요

맨 밑에 있는[12번]을 번역하였습니다.

다른 자료는 1;1로 질문 주시면 작업에 도움이 되겠습니다.

단, 나머지 자료 11장은 한 질문에 1장씩 올려주시면 차분하게 성실히 답드리겠습니다.

대기 합니다

------------------------------------------------------------------------------------