'살마' 뜻이 궁금합니다. 책 속 문장이 '그 친구가 살마를 거두게 되고 그녀 자신에게도

제시해 주신 문장 "그 친구가 살마를 거두게 되고 그녀 자신에게도 숨쉴 공간과 일자리를 제공할 줄은 더더욱……." 에서 '살마'는 사람의 이름일 가능성이 매우 높습니다.

​

'살마'가 사람 이름인 이유

• 문맥상 판단: 문장에서 '그 친구가 살마를 거두게 되고 그녀 자신에게도 숨쉴 공간과 일자리를 제공한다'고 되어 있습니다. '그녀 자신'이라는 표현이 '살마'가 여성임을 시사하고, '거두다'는 행위와 '숨 쉴 공간과 일자리 제공'이라는 내용으로 보아, 특정 인물을 지칭하는 것이 가장 자연스럽습니다.

• 외국어 이름: 'Salma'는 아랍어권에서 흔히 사용되는 여성 이름입니다. 아랍어 'سلمى'에서 유래했으며, '평화(Peace)'라는 뜻을 가지고 있습니다. 멕시코계 미국 배우 셀마 헤이엑(Salma Hayek)의 이름이 대표적인 예시입니다.

• 일반적인 단어 아님: '살마'는 한국어 사전에는 표준어로 등재된 일반적인 명사는 아닙니다. 만약 고유명사가 아니라면 문맥을 이해하기 어렵습니다.

결론

따라서 해당 문장에서 '살마'는 특정 여성 인물의 이름이라고 이해하시는 것이 가장 정확합니다. 책 속 인물의 이름일 가능성이 매우 높습니다.